Why can't I select my budget model for my financial statement?

Because you have not selected 'Budget' in the 'Value' field. 

Read more here. (Article in Danish - use chrome translator. )