You cannot post transactions in mixed currencies on a foreign debtor or creditor. This would not make sense, since the balance is shown in one currency. If you need to trade in several currencies you will need to set up an account for each currency. Read more (use a translation tool) here.