Why is my document not set from the 'Sender e-mail' entered in my 'E-mail set up'?

If the email entered in your 'Sender e-mail' is different from the email in the SMTP set up then you must tick the 'Allow different senders' box under the SMTP set up.